ΤΟ ΣΥΝΑΠΑΝΤΗΜΑ ΤΗΣ ΛΕΦΤΕΡΙΑΣ - Γιώργος Φράγκος "Ανταμώσανε, κατ’ απ’ τον ίσκιο μιας προδομένης ιστορίας κατ΄ απ΄ το πέπλο του ακρωτηριασμένου παρελθόντος δώσαν τα χέρια και ενώσαν τις καρδιές τις αγκάλες άνοιξαν και λουλούδια φύτρωσαν κόκκινο τριαντάφυλλο ξεφύτρωσε απ΄ του κανονιού τη μπούκα η ξιφολόγχη βλάστησε και γίνηκε γαρουφαλιά. Σ΄ ένα νησί, σε μια πατρίδα … [Read more...]

“Στην ανθολογία αυτή αντικαθρεφτίζονται οι προσπάθειες που έγιναν κατά καιρούς να προσεγγιστεί η λογοτεχνία των Τουρκοκυπρίων ποιητών, που παραμένει για τους Έλληνες αναγνώστες μια σχεδόν άγνωστη περιοχή. Παρόλα τα κοινά στοιχεία που βλέπουμε στην ποίηση των Τουρκοκυπρίων με τους Ελληνοκυπρίους ποιητές, τα οποία πηγάζουν, κυρίως, από τις αναφορές τους στον τόπο, τη μυθολογία, … [Read more...]

  Ωδή του Πάμπλο Νερούδα στον Φιντέλ Κάστρο Φιντέλ, Φιντέλ, οι λαοί σ’ ευγνωμονούν λόγια δραστικά και έργα τραγουδιστά, γι’ αυτό από μακριά σου ‘χω φέρει της πατρίδας μου ένα ποτήρι κρασί· το αίμα είναι ενός λαού υπόγειου στο λαρύγγι σου που φτάνει απ’ τη σκιά, μεταλλωρύχοι είναι που ζουν αιώνες απ’ την παγωμένη γη βγάζοντας φωτιά. Για κάρβουνο κάτω απ’ τη … [Read more...]